Normative

TOLLERANZE
Le Tolleranze sottoelencate RIGUARDANO ESCLUSIVAMENTE LE FLANGE EN 1092-1

Tipo
dal dn
al dn
minus/mm
plus/mm
Diametro esterno
Flangia
10
dn 125
0
3
del collare
11
150
1200
0
4,5
A
1400
2000
0
6
Diametro del foro
10
100
0
0,5
centrale
125
400
0
1
450
600
0
1,5
B1 B2 B3
1-2-4-12
700
2000
0
3
Diametro esterno
10
150
2
2
200
500
3
3
D
1-2-4-5-11-13
600
1200
5
5
1300
1800
7
7
1900
2000
10
10
Altezza dei
10
80
1,5
1,5
manicotti
11 - 13 .
100
250
2
2
H1,H2,H3
300
2000
3
3
Diametro del
10
50
0,2
0
collare
65
150
0,4
0
200
300
0,6
0
N1
11
350
600
0,8
0
700
1200
1
0
Diametro del
10
50
0
1
collare
13
65
150
0
2
N2
200
300
0
4
Spessore flangia
se lavorate su entrambe
1-2-4-5-11-13
Spessore =/inf 18 mm
1
1
le superfici di tenuta
Spessore tra 19 e 50 mm
1,5
1,5
C1,C2,C3
Spessore tra 19 e 50 mm
2
2
se lavorate sulla sola
Spessore =/inf 18 mm
1,3
2
superficie anteriore
1-2-4-5-11-13
Spessore tra 19 e 50 mm
1,5
4
C1,C2,C3
Spessore tra 19 e 50 mm
2
7
Diametro superficie
10
250
1
2
di tenuta d1
>300
2000
1
3
Altezza superficie di tenuta della guarnizione f1
10
2000
1
0
Diametro del cerchio dei bulloni K
>M10
M24
1
1
con dimensioni fino a M24
Diametro del cerchio dei bulloni K
>M25
1,5
1,5
con dimensioni superiori a M24 fino a M45
Interasse dei fori per bulloni adiacenti
>M10
M24
1
1
con dimensioni fino a M24
Interasse dei fori per bulloni adiacenti
>M25
M45
1,5
1,5
con dimensioni superiori a M24 fino a M45
Eccentricità delle superfici
10
100
1
di tenuta f1
>125
2000
2
Parallelismo tra le superfici di tenuta delle
Lavorate su
giunzioni delle flangie e le superfici di appoggio
due superfici
dei bulloni
Lavorate su
una superficie
M A R C A T U R A
1) Nome e marchio del fabbricante
6) Spessore collare se differente dalla presnte normativa
2) Numero della presente norma EN 1092-1
7) Per materiali En simbolo, numero o qualita' del materiale
3) Numero del tipo di flangia
8) Numero di identificazione della colata o della fusione
4) Diametro Nominale
9) In caso di flange di piccola dimensione si potrà efettuare
5) Pressione nominale
la marcatura limitatamente le posizioni 1-EN-5-7-8